Reading Guide:
al-Qur'an: Sura "The Table," trans. N. J.
Dawood
pp. 105-126
Background notes
The Qur'an (also spelled Quran,
Koran) is considered by Muslims to be the holy word of God (Allah), as
revealed to his prophet Mohammed (c. 570-632 C.E.). The 114 suras
(chapters) it contains were not revealed to Mohammed all at once, but
over a period of many years from about 610 until 632 C.E. They
were then memorized by Mohammed and his followers and later written
down in various forms and formats. About two decades after the
prophet’s death, the works were assembled into their current form and
written down in classical Arabic prose. The suras are topical
rather than chronological in organization, as events and writings are
often arranged in the Hebrew and Christian scriptures, and are arranged
from longest to shortest. The titles assigned to the suras (e.g.,
"The Cow"; "The Table") are derived from prominent catchwords in the
text. As you read, bear in mind that the speaker throughout
(except for a few verses here and there) is God, speaking through
Mohammed in the first person (using "I" and "we").
"The Table" is the fifth sura, and
was composed during the period of Mohammed's life when he lived in
Medina, in western Arabia. The Medinan period of Mohammed's life
began in 622 C.E., after he and his followers had made their trek (hijra) to that city following a period of
persecution in Mohammed's hometown of Mecca. In Medina, the
prophet and his followers set about laying down the ground rules of
belief, worship, religious practice, and engagement with non-Muslims
(including, crucially for this sura, Jews and Christians, communities
of which existed in western Arabian). Other ethno-religious
groups, such as the Sabaeans of southern Arabia, are also addressed
here. The Medinan period, while freeing Mohammed and his
followers from persecution in Mecca, was by no means an easy time in
Mohammed's life. Medina and Mecca were frequently in a state of
war, and Mohammed struggled to maintain his authority within the
Medinan community.
Questions
(1) How does the sura address readers? Who is
speaking? What effect does God's voice have on the contents of
the text?
(2) What subjects does this sura address? Do you detect an
organizational scheme present?
(3) Who, or what, are believers/unbelievers?
(4) What is the relationship expressed in the sura between the
religion of Mohammed and the followers of Judaism/Christianity?
(5) How does the sura talk about faith? fear?